Jong's first note